-
1 царство
-
2 царство
1. empire; kingdom; ruleживотный мир, животное царство, фауна — animal kingdom
2. kingdom«третье царство» — third kingdom
3. realm -
3 целестиальное царство
Русско-английский большой базовый словарь > целестиальное царство
-
4 срединный
1. median2. middle -
5 Срединное Государство (Китай)
History: middle country (т.ж. "middle kingdom")Универсальный русско-английский словарь > Срединное Государство (Китай)
-
6 Срединное Государство
Универсальный русско-английский словарь > Срединное Государство
-
7 Поднебесная Империя
General subject: The Heavenly Empire (Китайцы называли свою страну "Небесной империей", имея в виду не небесный свод, а обитель богов, в том смысле, в каком мы говорим о "воле небес" или "гневе небес" - с сайта BBC), the Middle KingdomУниверсальный русско-английский словарь > Поднебесная Империя
-
8 Срединная империя
General subject: Middle Kingdom (Китай, китайских монархов по-русски традиционно называют императорами) -
9 Срединное царство
Geography: Middle Kingdom (Китай) -
10 Среднее царство
General subject: Middle Kingdom (в истории Египта)
См. также в других словарях:
Middle Kingdom — may refer to: China, traditional translation of its common name, Zhōngguó (simplified Chinese: 中国; traditional Chinese: 中國) Middle Kingdom of Egypt Middle kingdoms of India An administrative region of the Society for Creative Anachronism,… … Wikipedia
Middle Kingdom — Middle Mid dle (m[i^]d d l), a. [OE. middel, AS. middel; akin to D. middel, OHG. muttil, G. mittel. [root]271. See {Mid}, a.] [1913 Webster] 1. Equally distant from the extreme either of a number of things or of one thing; mean; medial; as, the… … The Collaborative International Dictionary of English
Middle Kingdom — Chinese name for the Chinese Empire, considered as the center of the world … English World dictionary
Middle Kingdom — (c. 2040–1795 BC) The term used by Egyptologists for the period from the reunion of Egypt by Mentuhotep II of Dynasty 11, which terminated the First Intermediate Period, until the end of Dynasty 12, although some academics continue the period… … Ancient Egypt
Middle Kingdom's Mark of Blood — DVD cover art Traditional 中原一點紅 Simplified 中原一点红 … Wikipedia
Middle Kingdom of Egypt — History of Egypt This article is part of a series Prehistory Ancient Egypt Early … Wikipedia
Middle Kingdom — /mɪdl ˈkɪŋdəm/ (say midl kingduhm) noun the second great period in the history of the ancient Egyptian kingdom, about 2200 BC to 1690 BC, comprising dynasties XI–XIV. See Old Kingdom, New Kingdom. Also, Middle Empire …
Middle Kingdom — 1. Also called Middle Empire. the period in the history of ancient Egypt, c2000 1785 B.C., comprising the 11th to 14th dynasties. Cf. New Kingdom, Old Kingdom. 2. Hist. a. the 18 inner provinces of China, taken collectively. b. (loosely) China. 3 … Universalium
Middle Kingdom — 1. Also called Middle Empire. the period in the history of ancient Egypt, c2000 1785 B.C., comprising the 11th to 14th dynasties. Cf. New Kingdom, Old Kingdom. 2. Hist. a. the 18 inner provinces of China, taken collectively. b. (loosely) China. 3 … Useful english dictionary
Middle Kingdom — noun a) A nickname for China. b) Egypt in the 12th and 13th dynasties … Wiktionary
Middle Kingdom — China … Eponyms, nicknames, and geographical games